swallowing saudade

19 mai - 23 juin 2017 / May 19 - June 23, 2017 (Mur des Membres, Galerie Sans Nom, Moncton NB)
Présenté dans le cadre de / Presented as a part of RE:FLUX 12

 

swallowing saudade is:

a time and a place.
a deep breath of understanding.
a particularly punctuated series of realizations.
a very specific feeling that is impossible to describe.
a glimpse of a candid connection.
a revelation in a nostalgic landscape.
a close up of a great distance.
a world of shadow.
a fog of desires.
a conversation shown.

swallowing saudade est:

un temps et un lieu.
une respiration profonde et lucide.
une séries de réalisations particulièrement ponctuées.
un sentiment très spécifique, impossible à décrire.
un aperçu d'un rapport sincère.
une révélation dans un paysage nostalgique.
une proximité d'une longue distance.
un monde à l'ombre.
une brume de désires.
une conversation manifestée.

écoutez • listen


photographie argentique encadrée + feutre acrylique + boîte emballée avec ruban + haut parleurs
framed silver print photography + acrylic paint marker + gift wrapped box + speakers


enregistrement/sound recording: Marc Landry 2017
documentation: Annie France Noël 2017

Previous
Previous

Saudade, swilled

Next
Next

archives